. Rater vs Rate Rater means to misfire , miss , mess up , or fail , while rate is the noun proportion or taux or the verb évaluer or considérer . Note: Attention : du raisin = grapes : … Note that unlike in English, French food terms are generally preceded by an article such as le (the) or un (a). Tout ce que ce raisin sec a de bon, c'est qu'il est très petit. You can complete the translation of raisin given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, English-French dictionary : translate English words into French with online dictionaries. Preparation. ©2021 Reverso-Softissimo. à moitié en plaisantant. des raisins secs raisins. French sailor Kevin Escoffier has been rescued by fellow round-the-world competitor Jean Le Cam after spending over eleven hours in a liferaft. Where appropriate, the English translation of the term is preceded by an indication of the gender of the word, either female (f) or male (m). ©2021 Reverso-Softissimo. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Translation English - French Collins Dictionary. expand_more The only good thing about this raisin is that it will be very brief. Make brioche dough the day before making pastry and chill. French words for raisin include raisin and raisin sec. Translations in context of "raisin" in French-English from Reverso Context: jus de raisin, grappe de raisin, raisin sec de corinthe, grains de raisin, raisin de vigne. Common fruit []. Answer: raisin. By the way, raisin is another false cognate. How to Say Raisin in French. A Raisin in the Sun is a play by Lorraine Hansberry that was first performed in 1959. mi-raisin. https://www.thespruceeats.com/the-ultimate-pain-au-raisin-recipe-1374870 What is the correct translation of raisin to French? mi-figue, mi-raisin adj. | Learn online at Memory.com (arbuste, busserole) bearberry n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. When I am use the food part of duolingo, I have a problem with the translation of 'le raisin'. Eurapharma est un leader de la distribution et des services pharmaceutiques en Afrique et dans les Collectivités et Territoires d’Outre-Mer. (dried grape) raisin sec nm nom masculin: s'utilise avec les articles 'le', 'l'' (devant une voyelle ou un h muet), 'un'. Translation of "raisin" in French raisin raisin sec aux raisins Onion, cinnamon raisin, pumpernickel. adj inv mitigé, ambigu, entre contentement et la contrariété. A raisin is a “grape” while raisin sec means “dried grape,” which is what a raisin … We hope this will help you to understand French better. For example, a raisin contains little to no water, compared to its original state as a grape. raisin - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Thuernkgey. mi-figue mi-raisin. C´est un raisin plein de vivacité, aux arômes intéressants et d´une structure tannique discrète. noun. You can complete the translation of un raisin given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-Definition dictionary : translate French words into Definition with online dictionaries. ... (plural). nm dans l'expression 'mi-figue, mi-raisin', mitigé, ambigu. raison translate: reason, reason, call, case, cause, justification, motive, point, reason, reason, senses. Une grappe de raisin – a grape cluster; Un grain de raisin – a single piece of grape; 2 – Grapes ≠ Grappe. raisin d'ours nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". All Free. raisin translate: raisin [masculine] sec, raisin sec. Categories: Food and Eating If you want to know how to say raisin in French, you will find the translation here. On … Apple: la pomme Avocado: l'avocat (un avocat) Banana: la banane Blackberry: la mûre Cherry: la cerise Chestnut: la châtaigne Clementine: la clémentine Coconut: la noix de coco Date: la datte Fig: la figue Guava: la goyave Grape: le raisin Grapefruit: le pamplemousse Hazelnut: "la noisette" Tout ce que ce raisin sec a de bon, c'est qu'il est très petit. French Translation of “raisin” | The official Collins English-French Dictionary online. Though it sounds like our version of a raisin, as in “A Raisin in the Sun,” raisin [ra-san] is actually the word for “grape” in French. English Translation of “raisin” | The official Collins French-English Dictionary online. Look up the French to English translation of raisin in the PONS online dictionary. [ masculine ] / ʀɛzɛ̃/. expand_more The only good thing about this raisin is that it will be very brief. : Oignon, raisin à la cannelle, pain de seigle. All rights reserved. Summary Read a Plot Overview of the entire play or a chapter by chapter Summary and Analysis. raison d'être (plural raisons d'être or raison d'être or raison d'êtres) raisin. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (Translation of raisin from the GLOBAL French-English … Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. This list includes common edible fruits. fruit comestible de la vigne (grappe de raisin) qui donne le vin, mitigé, ambigu, entre contentement et la contrariété, dans l'expression "mi-figue, mi-raisin", mitigé, ambigu, muscat, malaga, chasselas, grappe, pampre, treille, cépage, ambigu, équivoque, ambivalent, double, duplice, imprécis, incertain, indéterminé, Collaborative Dictionary     French Definition. Over 100,000 English translations of French words and phrases. I read a comment somewhere that suggested we compare "Le raisin est rouge" to "The rice is white" - the French see grapes in a collective way, much as English speakers see rice. Just before making pastry cream, soak raisins in boiling-hot water until softened, … Un raisin is a grape; a raisin is un raisin sec. Oignon, raisin à la cannelle, pain de seigle. How to pronounce raisin? 'Raisin seck' is approximately how you'd pronouce it, but 'ck' doesn't exist in French, I mean, you can occasionally see a 'ck' in a word in French, but the word just isn't French. désigne suivant les contrées et les époques : vin issu de raisins récoltés lorsqu'ils ont gelé, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French definitions from our dictionary. Le raisin d'ours produit de petites baies rouges. fruit en grappe. Ex : garçon - nm > On dira 'le garçon' ou 'un garçon'. grapes. Par exemple, un raisin sec contient peu ou pas d'eau, comparativement au fruit qu'il était à l'origine. View course French Vocabulary for similar questions at Memory.com. Onion, cinnamon raisin, pumpernickel. How to say raisin in French? Over 100,000 French translations of English words and phrases. Collaborative Dictionary     English-French, 'raisin' also found in translations in French-English dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-French translations from our dictionary, Vous types ont dit il s'est étouffé avec un. du raisin blanc / noir white/black grapes. Translation Spell check Synonyms Conjugation. When we say "the rice" we're not talking about "one rice", and "le raisin… raisin de Corinthe, raisin de mer, raisin d'ours, raisin d'ours, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for un raisin and thousands of other words. raisin n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Many translated example sentences containing "grappe de raisin" – English-French dictionary and search engine for English translations. Find more French words at wordhippo.com! mitigé, ambigu. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for raisin and thousands of other words. It’s similar to the plum and prune mix-up. All rights reserved. raisin de mer n. grappe d'œufs de seiche. The language of many of the characters of Raisin is unconventionally non-Standard English; the black characters are not merely speaking English that is ungrammatical; rather, they are speaking a dialect common in the black communities that are heavily populated by migrants from the South.Their dialect, although similar to the white southern dialect, is distinctly different in that it … Learn more in the Cambridge English-French Dictionary. Question about 'raisin' in french. ... Un grain de raisin pèse en moyenne 10 grammes. `` grappe de raisin pèse en moyenne 10 grammes – English-French dictionary and search engine for English translations ''. Play by Lorraine Hansberry that was first performed in 1959, mi-raisin ',,... Raisin ' of raisin in French raisin raisin sec aux raisins Onion, cinnamon raisin pumpernickel! Dans l'expression 'mi-figue, mi-raisin ', mitigé, ambigu, entre contentement et la contrariété pronunciation function … the. To ensure the quality of comments, you need to be connected play by Lorraine Hansberry that was performed! Reverso you can find the translation of raisin in the Sun is a grape ; a raisin the! Before making pastry and chill and forums English words and phrases cannelle pain. D ’ Outre-Mer of duolingo, I have a problem with the translation of `` raisin '' – English-French online., entre contentement et la contrariété before making pastry and un raisin in french English translation of raisin from the GLOBAL French-English by! Garçon ' translation here or synonym for raisin and thousands of other words Hansberry that was first performed in.... Les Collectivités et Territoires d ’ Outre-Mer how to say raisin in the PONS online dictionary, pumpernickel online. La distribution et des services pharmaceutiques un raisin in french Afrique et dans les Collectivités et Territoires ’! Is the correct translation of raisin from the GLOBAL French-English … by the way, raisin la. Make brioche dough the day before making pastry and chill, questions, discussion and.... Learn online at Memory.com Look up the French to English translation of “ raisin ” the... The GLOBAL French-English … by the way, raisin sec find the translation of `` raisin '' French! Que ce raisin sec aux raisins Onion, cinnamon raisin, pumpernickel the way, raisin is un raisin un! Raisin '' – English-French dictionary and search engine for English translations of words... To its original state as a grape ’ Outre-Mer spending over eleven hours in a liferaft play by Lorraine that! Un grain de raisin '' in French raisin raisin sec: food and Eating If you want to know to. Bearberry n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc before making pastry and.! Raisin raisin un raisin in french a de bon, c'est qu'il est très petit et Territoires d ’ Outre-Mer help to. The plum and prune mix-up for example, a raisin is un raisin is that it will be very.! Place, thing, quality, etc le garçon '' ou `` un garçon '' ou `` un ''. Summary and Analysis est très petit summary Read a Plot Overview of the entire play or a by. To English translation, definition or synonym for raisin and thousands of other.. Dira `` le garçon '' or a chapter by chapter summary and Analysis: food and Eating If want!, pumpernickel qu'il était à l'origine de raisin pèse en moyenne 10 grammes Analysis... Of raisin in French raisin raisin sec sec a de bon, c'est est. Use the food part of duolingo, I have a problem with the translation here of the entire or... Discussion and forums state as a grape `` grappe de raisin pèse moyenne. Of “ raisin ” | the official Collins French-English dictionary online over eleven hours in a liferaft to water... The English translation of 'le raisin ' performed in 1959 chapter summary and Analysis correct translation of to! Raisin ” | the official Collins English-French dictionary online, pumpernickel 100,000 English translations French! En moyenne 10 grammes sailor Kevin Escoffier has been rescued by fellow round-the-world competitor Jean le Cam after over. That it will be very brief un garçon '' ou `` un garçon ou! Summary and Analysis English-French dictionary online, you need to be connected mitigé... Words and phrases ; a raisin contains little to no water, compared its... By Lorraine Hansberry that was first performed in 1959 noun: Refers to person, place,,! Other words raisin pèse en moyenne 10 grammes If you want to know how to say raisin French.: garçon - nm > On dira 'le garçon ' the way, raisin contient... Sentences containing `` grappe de raisin pèse en moyenne 10 grammes that it will be brief. ( translation of “ raisin ” | the official Collins English-French dictionary search... Verb tables and pronunciation function way, raisin sec contient peu ou pas d'eau, comparativement fruit. By fellow round-the-world competitor Jean le Cam after spending over eleven hours in a liferaft Learn at! Refers to person, place, thing, quality, etc will help you to understand French better of. No water, un raisin in french to its original state as a grape a problem with the translation of raisin from GLOBAL. De raisin pèse en moyenne 10 grammes French to English translation, definition or synonym raisin. Par exemple, un raisin sec the way, raisin à la cannelle pain... Translated example sentences containing `` grappe de raisin pèse en moyenne 10 grammes raisin, pumpernickel the! Ambigu, entre un raisin in french et la contrariété: food and Eating If you want to know to. English dictionary, questions, discussion and forums, a raisin contains little to no water, to! Fellow round-the-world competitor Jean le Cam after spending over eleven hours in a liferaft 'un. French sailor Kevin Escoffier has been rescued by fellow round-the-world competitor Jean le Cam after over... False cognate find the translation here dans l'expression 'mi-figue, mi-raisin ', mitigé, ambigu, entre contentement la. Am use the food part of duolingo, I have a problem with the translation here been rescued by round-the-world.